Can't really comment on this, as i have absolutely no idea how the buddy system works..
It's made by the ESF-Team, and they haven't let us down before, but i have my doubts about it..
Don't see the use of 2 relatively weak buddy's vs a powered up SSJ3 Goku..
Unless they start to gang up on him at the same time..
I read somewhere that ESF 1.3 will have a seperated Fatigue and KI feature..
So my guess is that the Andriods will have unlimited Fatigue, enabling them to....... keep on meleeing? o_o
Anywayz, that would kinda balance the lot, enabling the androids to keep fighting of a transed opponent, and close in for the kill when he is tired or out of energy..
What i am wondering is...
When a Sayian for example transes, his KI reserve almost doubles.. imagine how much KI he has when he is at his 3 transformation.. will the andriods have only that small KI reserve from form 1..? ;/
Anywayz.. like i said.. we'll just have to trust the ESF-team on this one..