3dsm for teh win!
pixar use max as well as maya, i think when your working for those companies, you probably get given the choice...
when you work for the games companies tho, a lot of games support meshes of certain types, so they build exporters for whatever program, so when you work for them you ~HAVE to use that program...