What makes you think you cannot play steam over LAN offline? That bug has long since been fixed. Just go on 'offline mode'.
And if your looking to play 1.3 on WON don't count on it. WON is dead, and it will be dead forever. I would imagine the team has no reason to make it compatible with WON.