You don't move the vertexes themselves, but you move the bones [or joints], and the vertexes are attached to those bones. Milkshape has a built in tutorial for this, and please check the stickied tutorial thread, there are lots of links to good animation tutorials.