It is the movie. What happened was it was bootlegged here in the US, translated to chinese, then translated back into english from the chinese.Dj^Swift said:*Some DVD players translate the movie so I don't think it's the movie at all. I'll try it on my Home Theathre, then in my parents room, then my XBOX if I get the same result. D: