pretty easy
in steam, run half-life 1 ( one ) once so it unzips the files
then run the 1.2.3 ESF installer, it should point to the right directory automaticly
after that restart steam, goto play games menu and you'll notice earth special forces has appeared in that list