Well go into your ESF controls and at the bottom should be a take screenshot button which should be defaulted to F5, hit that ingame and you get a .bmp inside your Half-Life folder (may be the esf but I forget). Just open up Paint and you can save it as .jpeg or whatever you want :]