subtitle

http://www.grapheine.com/bombaytv/index.php?module=see&lang=uk&code=798b02c37c5731f03d1f176b93f6d5d5 http://www.grapheine.com/bombaytv/index.php?module=see&lang=uk&code=c9939bba664e0ad6c4acc314d0e7ad35 Haha i'm having so much fun with this

what iam wondering is if someone know a good program to make/and put in your own subtitles with? Asked before but i only got tips on program that runs subtitles not programs you can make subtitles with...if anyone know of such a program plz tell me :cry:

I was just thinking; will Valve make up a subtitle for Half-Life 2? Like maybe Half-Life 2: The Return or something like that. Post your ideas here. :rolleyes: