Don't forget you guys invented and perfected the high-pased fighting/energy gameplay he is basing his game on. You can't underestimate the years it cost to design and tweak the gameplay which is still superior to any Bandai/other DBZ game made by professionals.
And like Ryo said, Unreal is known...