Try the the other mouse button. One throws it away, the other should use it.
The other character should appear, then you have to do a bunch of directions properly (similar to advanced melee headon), if you succeed you fuse.
You might also have to have a minimum PL requirement, i cant remember perfectly - this is from over 10 years ago.