You can cahnge this in the .qc file of the character.
Behind
$attachment 0 and
$attachment 1
are the bones those are attached to. In Vegeta's qc I discovered that 0 is the chargesprite while the beam is attached to 1 (Final Flash) This might be the case on other chars, too.