Guys, my friend just stumbled upon a weird bug here, he can't see diamonds over players head, not even on spec, changing cam modes, nor playing, in any created server...
Yes it is marked on advanced settings and still no go.
He reported that he can see those diamonds on listen server, but...