Sure but it's not a cd-key problem , it's a computer problem
when you use a cd-key of a friend , the game says that is an error.
It not freezes.
Maybe you can download the last driver for your graphic card
If it's an ATI , you can't dl a patch for .(there's problems between hl and ati)