Well, I was thinking of the scouter after seeing the several pictures of it. Why not have the scout, when placed over an enemy, show a red design of the figure for the enemy and green for friendly? If you go into First person mode, why not also have the scouter placed completely over the right side of the screen as well? These are just a few thoughts.... as well as the Dragon Ball radar being put in the upper left hand corner for the radar (Makes sense) instead of having the radar as the scouter.
~Ryu
~Ryu